Sommario EQUIPèCO n.55

In primo piano

Equipeco-55_cover-300x203

Anno | Year XV n.55 – Primavera_Spring 2018

In copertina | Cover stories
Enrico Smith, Il Re del Bosco. Il racconto è stato ispirato dalla fotografia, Clung to the ground, di Eugenio Smith.

Editoriale | Editorial
1_San Cesareo (RM)_FCMM
Brindisi all’Equinozio di Primavera
4_Alterego #5
5_RAGIONI
Carmine Mario. Muliere

Parole Italiane | Italian Words
6_
Fede – Federico
ZINGARELLI, Vocabolario della Lingua Italiana

Progetti | Projects
7-8-9_San Cesareo – RM, FCMM

-Mostra Opere Collezione CMM
-Giardino innevato

18_Milano_ArtinGallery
Pierpaolo Lista, Parametro
Gillo Dorfles – Antonello Tolve

32_Roma_Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea
Time is Out of Joint
Luca Maffeo

38_Stadt Augsburg_Schaezlerpalais
Manfred Jacob Vogt. Mit den Farben des Barock
Manfred Jacob Vogt. Con i colori del Barocco
Julia Quandt

56_Latina_Romberg Arte Contemporanea
Dedicata, Claudio Marini
Mariaimma Gozzi

Argomenti | Topics
60_Afghanistan, Dieci Anni Dopo. Memorie
Afghanistan, Ten Years After. Memoirs
Alessandro Califano

Intervista | Interview
24_Malek Pansera. Intervista a Silvia Caldironi Pansera
Mariaimma Gozzi

Documentazione | Documentation
78_Documentare ad arte. Storie di archivi e musei [10]
Documenting ad arte. Tales of archives and museums [10]
Elisabetta Bianchi – Lorenzo Stillitano

Racconto | Tale
68_Il Re del Bosco_The King of the Woods
Enrico Smith

Gallerie | Galleries
A cura di Roberta Colafranceschi

74-75_Bellinzona_MACT/CACT Arte Contemporanea
Dialogo con il Corpo. Conversation with the Body
Testo_Text Mario Casanova

76-77_Milano, Pirelli HangarBicocca
Programma 2018. Quattro progetti espositivi unici, una visione inedita sull’arte contemporanea. 2018 Exhibition Program. A groundbreaking perspective on contemporary art.
Eva Kot’átková; Matt Mullican; Leonor Antunes,

A cura di Roberta Tenconi;
Mario Merz, A cura di Vicente Todolí

78-79_Roma_Chiostro del Bramante
Turner, Opere dalla Tate
A cura di David Blayney Brown

80_Seoul, Gallery Hyundai
Wim Delvoye
A cura di Do Hyung-Teh

81_Venezia, Galleria Alberta Pane
La Ginestra. Artisti: Ismaïl Bahri, Charbel-joseph H. Boutros, Paul Hage Boutros, Christian Fogarolli, Marco Godinho

82_Roma, Gagosian
Shio Kusaka

Fotografia | Photography
10_La casa delle antiche scatole di latta_The house of the old tin boxes
Timoteo Salomone

Poesia | Poetry
92_Carlo Invernizzi. Le parole e l’essere_Words and Being
Flavio Ermini

Informazione Utile | Useful Information
83_WWF Italia
, Giornata mondiale Orso Polare

84-85_Un Orsetto Hause

94_Biblioteca Comune di San Cesareo – RM

95_Natura e Coltura
Fcmm, Cura biologica delle viti. Interramento dei sarmenti
Carmine Mario Muliere

Sommario EQUIPèCO n.52

In primo piano

Layout 1

Anno XIV – Estate_Summer 2017

In copertina | Cover stories
1ª, Dino Valls, Diorama, 2016.
Olio e foglia d’oro su tavola. Trittico, 105×100 cm. Courtesy dell’Artista

4ª, Enzo Lisi, Il segreto di Narciso, 2016.
Farfalla e oggetti di alluminio, cm. 77×70. Courtesy dell’Artista. Ph: Carlo De Santis

Editoriale | Editorial
1_San Cesareo (RM)_FCMM
Brindisi al Solstizio d’Estate
4_Dove Volano Le Aquile, Alterego #2
5_OASI. Collegamentiatemporali
Carmine Mario. Muliere

Parole Italiane | Italian Words
6_Arco_Arcobaleno
ZINGARELLI, Vocabolario della Lingua Italiana

Progetti | Projects
7_San Cesareo (RM)_
FCMM
Mostra Opere Collezione CMM
8_Nettuno – RM_Forte Sangallo
MagicaMente PUCCI
Elisabetta Bianchi, Maria Carmela Giordano, Alessandro Califano, Carmine Mario Muliere
32_Firenze_Palazzo Strozzi
Bill Viola. Rinascimento Elettronico
Bill Viola. Electronic Renaissance
Luca Maffeo
38_Latina_Studio Lisi
Enzo Lisi. Il segreto di Narciso
Michele Ribolsi, Giulia Lisi
42_Lokeren_Centrum voor Ruimtelijke Kunst
Kristien De Neve, Verbroken Horizon – Orizzonte Infranto
Mariaimma Gozzi
50_Riehen_Fondation Beyeler, Beyeler Museum AG
Wolfgang Tillmans. Una questione di sguardo
Theodora Vischer
60_Milano_Art in Gallery
Gerda Ritzmann. EMPHASIS
Raffaella Turatti
62_Velletri (RM)_Studio Marini
Arte nell’Orto – XI Edizione
Claudio Marini
74_British Virgin Islands_Project YOKO BVI Art Reef
A cura di Sir Richard Branson, Unite BVI Foundation, Beneath the Waves, Maverick 1000, Secret Samurai Productions.

Intervista | Interview
24_Dino Valls. Intervista
Mariaimma Gozzi

Argomenti | Topics
58_Il ritorno di Lilith… la liberazione della forza creativa [3] The return of Lilith…the liberation of the creative power [3] Lara Elisa Grandinetti

Racconto | Tale
68_L’Ufficio delle Vite Perdute_The Office of Lost Lives
Enrico Smith 

Gallerie | Galleries – By Roberta Colafranceschi
76_Istanbul, CI Fair. A cura di Kamiar Maleki
78_Milano_Studio InvernizziFrançois Morellet. Mappe visive
79_Modena_Galleria Civica, Marco Maria Zanin. Dio è nei frammenti
A cura di Daniele De Luigi e Serena Goldoni
80_Milano, www.lightoncontest.it, Light on Psoriasic Arthritis
A cura di Celgene Italia
81_London, Sophia Contemporary Gallery, Ramin Shirdel. I am transforming into you
82_Limosano (CB), Limiti inchiusi arte contemporanea, Open Call 2017. Residenze d’Artista / 2017
Vis à Vis – Fuoriluogo 20
82_Viterbo, Museo della Ceramica della Tuscia,
Civita Castellana (VT), Museo della Ceramica “Casimiro Marcantoni”, Riccardo Monachesi. Addendi. A cura di Francesco Paolo Del Re
83_Pistoia, Palazzo Fabroni, Omaggio a Giovanni Pisano.

Emergenze | Emergencies
86_Venezia, Associazione About, Il Rinascimento Indigeno raccontato dai protagonisti dell’Alleanza Globale dei Popoli della Foresta.

90_Fotografia | Photography
Passeggiate romane
Timoteo Salomone

Poesia | Poetry
92_Anna Crespi. La dimensione del mutevole_The Dimension of the Mutable
Flavio Ermini 

Informazione Utile | Useful Information
84_Un Orsetto Hause
85_Un Orsetto Hause, De Tollis. Gì
94_Biblioteca Comune di San Cesareo – RM
95_Natura e Coltura. Fondazionecmm, Giardino
Carmine Mario Muliere

Sommario EQUIPèCO n.51

In primo piano

Layout 1

Anno XIV – Primavera_Spring 2017

In copertina | Cover stories
Muliere, La parete della Luce, 15 Novembre 2016. Fotografia 

Editoriale | Editorial
4-5_Alterego [1]
-Collegamentiatemporali
CMM 

Parole Italiane | Italian Words
6_Alto_Basso
ZINGARELLI, Vocabolario della Lingua Italiana

Progetti | Projects
7_Collezione CMM Collection
Domenico Colantoni, Cartella Metasole n.1
1_San Cesareo (RM)_FCMM
Mostra Opere della Collezione CMM
8-9_Cerchio di Ipparco. Cielo di Primavera
10_Torino_Museo Nazionale del Cinema
Tonalità Tangibili. Peretti Griva e il pittorialismo italiano. Dalle collezioni del Museo Nazionale del Cinema
A cura di Marco Antonetto, Dario Reteuna, Giovanna Galante Garrone
32_Roma_MACRO
Anish Kapoor. Di carne e di sangue. Anish Kapoor. When it’s all about flesh and blood
Luca Maffeo
38_Latina_Roomberg Romberg’s Project Space
Vincenzo Pennacchi. Migrations
Gaia Conti
41_Roma_Spazio Menexa
Mario Nalli. Nell’antro della pittura
Gianni Garrera
44_Berlino_Galerie Köppe Contemporary
Karlyn De Jongh
André Lindhorst
50_Milano_La Triennale
La Terra Inquieta
A cura di Massimiliano Gioni
56_Perugia_Galleria Nazionale dell’Umbria
Federico Seneca (1891–1976). Segno e forma nella pubblicità
A cura di Marta Mazza e Nicoletta Ossanna Cavadini 

Argomenti | Topics
58_Il ritorno di Lilith… la liberazione della forza creativa [2]
The return of Lilith…the liberation of the creative power [2]
Lara Elisa Grandinetti 

Racconto | Tale
62_Il Pupazzo di Woodrow Lane. The Puppet of Woodrow Lane
Enrico Smith 

Gallerie | Galleries – By Roberta Colafranceschi
68_Venezia, Collezione Peggy Guggenheim, Mark Tobey. Luce filante.
A cura di Debra Bricker Balken
69_Roma_Fondazione Memmo
Laboratori creativi per bambini. Conversation Piece | Part 3.
A cura di Marcello Smarrelli
70_La Spezia, CAMeC, Mirko Baricchi. Derive.
A cura di Daniele Capra
71_Modena, Galleria Civica, Stefano Arienti. Antipolvere.
A cura di Daniele De Luigi e Serena Goldoni
72_Milano, Studio Invernizzi, Mario Nigro. Dal Ritmo Verticale al Tempo Reale
73_Milano, Renata Fabbri arte contemporanea, Sara Goldschmied ed Eleonora Chiari, Untitled Views
A cura di Gaspare Luigi Marcone
74_London, Marlborough Fine Art, Tess Jaray: Aleppo and Thorns
75_London, Sophia Contemporary Gallery, Shifting Landscapes
76_London, Blain|Southern, Mat Collishaw
76_Berlin, Blain|Southern, Jonas Burgert
77_Milano, Fondazione Carriero, Pascali Sciamano.
A cura di Francesco Stocchi
77_Milano, Spazio C.O.S.M.O., Marta Dell’Angelo, Carichi Pendenti;
con un intervento di Valeria Manzi

Documentazione | Documentation
79_Documentare ad arte. Storie di archivi e musei [8]
Documenting ad arte. Tales of archives and museums [8]
Elisabetta Bianchi

 

Emergenze | Emergencies
84_Entebbe, Gino Strada e Renzo Piano posano la prima pietra del nuovo Centro di eccellenza in chirurgia pediatrica di Emergency in Uganda
88_Lesvos, Better Shelter in Kara Tepe

92_Fotografia | Photography
Natura e Pensieri
Timoteo Salomone

Poesia | Poetry
92_Gianluca Rizzo. Il tuono, il fulmine, i vulcani. Thunder, Lightning, Volcanoes
Flavio Ermini 

Informazione Utile | Useful Information
83_Un Orsetto Hause
94_Biblioteca Comune di San Cesareo – RM
95_Agricoltura Biodinamica
Carmine Mario Muliere